Sprievodcovia

Redizajn webu: checklist, čo vyriešiť vopred

Ako pracovať · 6 min čítania · Aktualizované · Peter Tomanka

Pred redizajnom vyriešte šesť vecí: prečo ho robíte a podľa čoho spoznáte, že sa podaril, východiskové čísla návštevnosti a dopytov, zoznam adries, ktoré privádzajú návštevníkov, aký obsah zostane, zmizne alebo sa prepíše, kto bude web upravovať a na akej platforme, a plán spustenia s presmerovaniami. Zaberie to pár dní a ochráni to, čo už funguje.

Potrebujete redizajn, alebo len opravu?

Redizajn potrebujete, keď web brzdí firmu. Nie keď sa vám len zunoval.

Väčšina firiem web už má. V roku 2025 ho malo 72,4 % slovenských firiem s 10 až 49 zamestnancami (Eurostat, február 2026). Väčšina „nových webov“ sú teda v skutočnosti redizajny a starý web má čo stratiť: pozície v Googli, odkazy a stránky, z ktorých chodia dopyty.

Redizajn sa oplatí, keď:

  • Sa zmenila vaša ponuka a web stále predáva tú starú.
  • Váš tím ho bez vývojára neupraví, takže každá zmena čaká.
  • Je pomalý alebo nepohodlný na mobile.
  • Vyzerá staršie ako vaša firma. Nová značka, nové trhy alebo väčší klienti, ktorých web neukazuje.

Oprava stačí, keď je problémom jedna pomalá stránka, neprehľadný kontaktný formulár alebo zlé menu na mobile. Opravte najprv to a sledujte, čo sa zmení.

Ak ide o redizajn, napíšte cieľ do jednej vety. Napríklad „viac dopytov zo stránok služieb“ alebo „marketing publikuje landing pages bez nás“. Potom vyberte dve až tri čísla, ktoré po spustení porovnáte.

Čo odmerať, kým čokoľvek zmeníte?

Zaznamenajte, ako si súčasný web vedie. Bez východiskových čísel nedokážete, že je nový web lepší, a nespoznáte, čo sa zhoršilo.

  1. Exportujte dáta z Google Search Console. Najlepšie stránky a dopyty, kliknutia a zobrazenia. Na Slovensku ide cez Google 95,4 % vyhľadávania (StatCounter, september 2026), takže toto sú vaše najdôležitejšie čísla. Search Console uchováva dáta za posledných 16 mesiacov (Google Analytics Help), preto si celý rok uložte hneď.
  2. Spíšte najnavštevovanejšie vstupné stránky v analytike a stránky, kde začínajú dopyty.
  3. Spočítajte dopyty podľa zdroja: formuláre, telefonáty, e-maily. Ak ich dnes spočítať neviete, nastavte to ako prvé.
  4. Odmerajte rýchlosť na mobile. Podľa Core Web Vitals od Googlu je stránka v poriadku, keď hlavný obsah načíta do 2,5 sekundy, na kliknutie zareaguje do 200 milisekúnd a skóre posunu rozloženia (CLS) neprekročí 0,1, a to pri 75 % návštev (web.dev). Uložte si report z PageSpeed Insights pre hlavné stránky.
  5. Urobte snímky obrazovky kľúčových stránok na počítači aj na mobile. Budete ich chcieť na porovnanie pred a po.

Ktoré stránky a adresy musia prežiť?

Každá adresa, ktorá má návštevnosť, odkazy alebo dopyty, si buď ponechá svoju URL, alebo dostane trvalé presmerovanie 301 na najbližšiu novú stránku.

  • Spíšte všetky adresy. Prejdite web crawlerom a doplňte adresy zo Search Console a z analytiky. Crawler nájde len stránky, na ktoré niečo odkazuje.
  • Spárujte staré adresy s novými, jeden riadok pre každú starú URL: ponechať, zlúčiť s inou stránkou, alebo presmerovať. Google toto párovanie označuje za dôležité a odporúča trvalé presmerovanie na strane servera (Google Search Central, august 2026).
  • Presmerovania nechajte čo najdlhšie, spravidla aspoň rok (rovnaký zdroj).
  • Preneste titulky, meta popisy, nadpisy a štruktúrované dáta na stránkach, ktoré majú pozície.
  • Opravte interné odkazy na nové adresy, aby web nestál len na presmerovaniach.
  • Počítajte s výkyvom. Podľa Googlu trvá pri malom a strednom webe niekoľko týždňov, kým sa väčšina stránok presunie, a viditeľnosť môže medzitým kolísať (rovnaký zdroj).

Stránky bez návštevnosti, bez odkazov a bez úlohy môžu zmiznúť. Menší a prehľadnejší web je často celý zmysel redizajnu.

Aký obsah nechať, vyškrtnúť alebo prepísať?

Rozhodnite stránku po stránke, ešte kým začne dizajn. Obsah určuje rozloženie, nie naopak.

StránkaZvyčajnePrečo
Stránky, ktoré majú pozície alebo prinášajú dopytyPonechať, jemne upraviťUž fungujú. Zmeňte vzhľad, obsah aj adresa zostanú
Dve stránky na rovnakú témuZlúčiťJedna silná stránka je jasnejšia pre ľudí aj pre vyhľadávače
Staré novinky a ponuky, ktoré už nepredávateVyškrtnúť a presmerovaťMätú návštevníkov a nikam ich nevedú
Úvodná stránka a hlavné službyPrepísaťTu má zaznieť vaše nové posolstvo
Referencie a prípadové štúdieAktualizovaťNedávna práca so skutočnými menami, ak to klienti dovolia

Potom vyriešte tri praktické veci:

  • Kto píše texty. Rozhodnite to pred dizajnom, pretože termín sa počíta od chvíle, keď je obsah hotový. Vaše texty upravíme a usadíme na stránku. Ak potrebujete nové texty od nuly, prizveme copywritera.
  • Fotky. Skutočné fotky tímu, práce a prevádzky. Fotenie naplánujte včas.
  • Prístupnosť. Skontrolujte kontrast, nadpisy, popisy obrázkov a ovládanie z klávesnice. Ak predávate spotrebiteľom online, overte si, či sa na vás vzťahuje európsky akt o prístupnosti (European Accessibility Act). Pokrýva služby elektronického obchodu (Európska komisia).

Kto bude web upravovať a na akej platforme?

Platformu vyberajte podľa toho, kto bude web upravovať a ako často.

  • Marketingový tím, ktorý upravuje každý týždeň: Webflow.
  • Viac jazykov, najvyššia rýchlosť alebo vlastný nástroj: Astro so Sanity.
  • Malý web postavený na dizajne, ktorý často mení vzhľad: Framer.
  • WordPress, ktorý funguje a niekto ho aktualizuje: zostaňte a urobte redizajn na ňom.

Zmena platformy počas redizajnu znamená aj sťahovanie. V našej kalkulačke pridá 400 € z Wixu, Squarespace, Webflow alebo Frameru a 600 € z WordPressu. Zmení sa aj ročná prevádzka: zhruba 160 až 270 € za Webflow, zhruba 110 až 320 € za Framer a 0 až zhruba 220 € za Astro so Sanity (Webflow, Framer, Sanity, Vercel, október 2026). Podrobne to rozoberáme v sprievodcovi Webflow, Astro, alebo Framer.

A ešte jedna vec: doménu, hosting, analytiku aj Search Console majte na firmu, nie na freelancera.

Čo patrí do checklistu na spustenie?

Presmerovania platia od prvej minúty, potom mesiac sledujete.

KedyČo skontrolovať
Pred spustenímMapa presmerovaní otestovaná na testovacom webe · titulky a meta popisy prenesené · formuláre chodia do správnej schránky · analytika a cookie lišta fungujú · testovací web je skrytý pred vyhľadávačmi
V deň spusteniaPresmerovania bežia · nová mapa webu odoslaná v Search Console · hlavné staré adresy preklikané ručne · robots.txt púšťa vyhľadávače dnu · odoslaný skúšobný dopyt
Prvých 30 dníSearch Console raz týždenne, chyby a stránky 404 · pozície hlavných dopytov · dopyty oproti východiskovým číslam · znovu odmeraná rýchlosť · aktuálna adresa webu vo Firemnom profile na Googli
Po rokuPresmerovania stále platia · tohtoročné čísla oproti minuloročným

V našich projektoch je toto súčasťou práce. AI nám pomáha prejsť celý súčasný web, spísať každú stránku a každé presmerovanie, zhrnúť analytiku a porovnať starý a nový obsah, aby sa nič dôležité nestratilo. My rozhodujeme, čo zostane, navrhujeme to a kontrolujeme každé presmerovanie, ktoré nesie návštevnosť. Po spustení 30 dní sledujeme pozície a opravujeme, čo by ušlo.

Čo by sme urobili my

Prvé tri kroky urobte sami, aj keby ste si nás nikdy nenajali: cieľ, východiskové čísla a zoznam adries. Zaberú pár dní a po spustení sa už spätne urobiť nedajú. Obsah a platformu potom riešte s tým, kto bude web navrhovať.

Ak chcete, aby sme to viedli my, náš redizajn webu má rovnaké balíky ako nový web, od 3 900 €, vrátane presmerovaní a 30 dní sledovania pozícií. V kalkulačke zaškrtnite „Redizajn súčasného webu“ a uvidíte svoje rozpätie.

Otázky

Ako dlho trvá redizajn webu?

Rovnako ako nový web: 2 až 3 týždne do piatich stránok, 4 až 6 týždňov do desiatich, 8 až 12 týždňov pri väčších weboch. Checklist vyššie pridá pár dní vopred. Termín beží od chvíle, keď je hotový obsah.

Koľko stojí redizajn webu?

Redizajn počítame ako nový web. V našej kalkulačke vyjde redizajn 5 stránok z odskúšaných sekcií na 3 500 až 4 500 €. Redizajn 10 stránok na mieru s kolekciami a interaktívnymi animáciami na 8 900 až 11 400 €. Redizajn 12 stránok spojený s prechodom z WordPressu na Astro so Sanity na 12 200 až 15 500 € a 6 až 10 týždňov. Refresh značky pridá 3 500 €.

Prídeme pri redizajne o pozície v Googli?

Nie, ak každá dôležitá adresa zostane rovnaká alebo dostane presmerovanie 301 a prenesú sa titulky aj obsah. Počítajte s tým, že sa pozície pár týždňov hýbu, kým Google zmenu spracuje.

Máme pri redizajne meniť platformu?

Len keď vás súčasná brzdí: je pomalá, ťažko sa upravuje, pluginy sa kazia. Inak urobte redizajn na nej. V našej kalkulačke pridá sťahovanie od 400 €, z WordPressu 600 €.

Dá sa redizajn urobiť po častiach?

Áno. Najprv úvodná stránka a hlavné landing pages, zvyšok potom. Často to dáva zmysel, keď je tohtoročný rozpočet pevne daný.

Čo si pripraviť na prvý hovor?

Prístup do analytiky a Search Console, ak ich máte, cieľ v jednej vete, stránky, ktoré by ste nechali, aj tie, ktoré sa vám nepáčia, a pár webov, ktoré sa vám páčia. Pevnú ponuku pošleme zhruba do 3 pracovných dní.

Zdroje

  1. Eurostat, Websites and functionalities by size class of enterprise (isoc_ciweb), firmy s 10 až 49 zamestnancami, 2025, aktualizované 27. februára 2026, overené 19. októbra 2026. https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/isoc_ciweb/default/table?lang=en
  2. StatCounter, Search engine market share in Slovakia, september 2026. https://gs.statcounter.com/search-engine-market-share/all/slovakia
  3. Google Analytics Help, [GA4] Queries report („Search Console keeps data for the last 16 months“), overené 19. októbra 2026. https://support.google.com/analytics/answer/13682862
  4. web.dev, Web Vitals, aktualizované 31. októbra 2024, overené 19. októbra 2026. https://web.dev/articles/vitals
  5. Google Search Central, Site moves with URL changes, aktualizované 20. augusta 2026, overené 19. októbra 2026. https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/site-move-with-url-changes
  6. Európska komisia, European Accessibility Act, overené 19. októbra 2026. https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/policies/justice-and-fundamental-rights/disability/union-equality-strategy-rights-persons-disabilities-2021-2030/european-accessibility-act_en
  7. Webflow, Pricing (Basic, Premium), overené 19. októbra 2026. https://webflow.com/pricing
  8. Framer, Pricing (Basic, Pro), overené 19. októbra 2026. https://www.framer.com/pricing
  9. Sanity, Pricing, overené 19. októbra 2026. https://www.sanity.io/pricing
  10. Vercel, Pricing, overené 19. októbra 2026. https://vercel.com/pricing

Ďalší sprievodcovia

Povedzte nám, na čom pracujete.

30 minút, žiadna prezentácia. Pozrieme sa na to, čo máte, a povieme vám, čo by sme urobili, v akom poradí a zhruba za koľko. Ak pre vás nie sme tí praví, povieme vám to.

Odpovedáme do jedného pracovného dňa.